EXPOSICAO COMEMORATIVA NO ESPAÇO CULTURAL CITI EM SP ACONTECEU 30 DE MAIO

MANDALAS * PINTURA E COLAGEM DE GRAVURAS SOBRE MADEIRA * SP 2008

“CAROLA TRIMANO É UMA ARTISTA QUE, DE MANEIRA PERMANENTE, PROCESSA E REFAZ IMAGENS ARTÍSTICAS HISTÓRICAS E COMPLEXAS ESTRUTURAS CONCEITUAIS. E NESSA CONJUGAÇÃO DE HISTÓRIA VISUAL E HISTÓRIA ESPIRITUAL ELA DESCOBRE A SUA PRÓPRIA IDENTIDADE. A SUA INTENSÃO DE ATUALIZAR O PERMANENTE EM TÉCNICAS CONTEMPORÂNEAS RESULTA EM UM TIPO DE ENCANTAMENTO DEVIDO AO RECONHECIMENTO DA IMAGEM, E UM GRAU DE ESTRANHEZA, POIS A IMAGEM ESTÁ ALTERADA E TOMA A NOVA FORMA DA PERSONALIDADE DA ARTISTA.”
JACOB KLINTOWITZ SP MAIO 2011

PRESENÇA DOS AMIGOS COLECIONADORES E ARTISTAS KIKI BAILLY,JULIA DI SAN MARZANO, CONRADO ZANOTTO, RODRIGO LOBO  E ALGUNS OUTROS

A MOSTRA “UMA NOBRE MISSÃO:ARTE PARA TODOS” FOI ORGANIZADA, COM CURADORIA DE JACOB KLINTOWITZ, EM COMEMORAÇÃO AO FATO DO ESPAÇO CITI SER UMA DAS TRÊS INSTITUIÇÕES INDICADAS PELA ABCA PARA O PRÊMIO RODRIGO DE MELLO FRANCO DE ANDRADE PELA CONTRIBUIÇÃO CULTURAL ABERTA A TODOS
PARTICIPAMOS DESSA MOSTRA 11 ARTISTAS QUE JÁ PASSAMOS PELO ESPAÇO COM NOSSOS TRABALHOS EM MOSTRAS COLETIVAS E INDIVIDUAIS: ANTONIO PETICOV, CAROLA TRIMANO, CEZAR ROMERO, CLAUDIO TOZZI,EROS OGGI,JUAN MUZZI, MARCELLO NITSCHE,MAURICIO DE SOUZA, MAURICIO PARRA, NETO SANSONE E ODILLA MESTRINER.
ABERTURA DIA 30 DE MAIO SEGUNDA FEIRA AS 19.30HS
ESPAÇO CITI: AVENIDA PAULISTA 1111
MOSTRA FICA ATÉ 17 DE JUNHO

PINTURA – AS NEREIDAS

AS NEREIDAS PERSONIFICAM AS ONDAS DO MAR NO SEU INCESSANTE MOVIMENTO DE IDA E VINDA. SÃO DESCRITAS COMO POSSUINDO FORMA HUMANA, MUITAS VEZES COMO BELAS MULHERES, MAS QUE DA CINTURA PARA BAIXO SÃO PEIXE.POSSUIDORAS DE GRANDE BELEZA, GRAÇA E LEVEZA PASSAVAM O TEMPO A FIAR, TECER, CANTAR E NADAR, ALEGREMENTE, COM OS GOLFINHOS.
ESTAS CRIATURAS SIMBOLIZAM A PERFEIÇÃO E A REALIZAÇÃO DE UMA VIDA ESPIRITUAL PLENA QUE QUALIFICA O ENVOLVIMENTO COM AS COISAS DE UMA FORMA PROFUNDA, ONDE É RESSALTADA A ALEGRIA, O PRAZER DE VIVER E PRINCIPALMENTE, O IMPULSO AMOROSOS COM TODAS AS COISAS.
COMO MENSAGEIRAS DE EROS, ENLAÇAM E MANTÊM JUNTOS OS OS OPOSTOS MATERIAL E ESPIRITUAL, CONFERINDO ALMA A TUDO AQUILO COM O QUE SE LIGAM. E, NA AÇÃO DE UNIR OS OPOSTOS,CRIAM OS SIGNIFICADOS, OS SÍMBOLOS.

A DIMENSÃO SIMBOLICA É UM MEIO DE ACESSO AO ESPIRITUAL, E PARA ENCONTRAR ESSE CAMINHO É NECESSARIO AMAR. SEGUNDO O FEDRO DE PLATÃO: “O AMOR É O ESTADO NO QUAL RENSCEM AS ASAS DO ESPÍRITO”.

(OS MITOS DA ÁGUA – AS IMAGENS DA ALMA NO SEU CAMINHO EVOLUTIVO -RAISSA CAVALCANTI – ED. CULTRIX)

PINTURA E GRAVURA – ALFABETO CIRCENSE * ESTUDOS E GRAVURAS


gravura em ponta seca * letra “o” * sp * 2006


gravura em ponta seca aquarelada * letra “p” * sp 2006


gravura em ponta seca aquarelada * letra “s” * sp 2006

gravura em ponta seca aquarelada * letra “m” * sp 2006


gravuras em ponta seca aquareladas * letras “a,b,c,e,f,g” * sp 2006

gravura em ponta seca + interferências c/folha de ouro * “uno” * sp 2006


estudo para alfabeto * pintura e colagem sobre madeira * sp 2006
“amor”


estudo para alfabeto * pintura e colagem sobre madeira * sp 2005
“harmonia”


estudo para alfabeto * pintura e colagem sobre madeira * sp 2005
“alegria” (obra doada para leilão dos doutores da alegria realizado no MuBE em 2006)

atelier 2005 * pintando fundo do estudo para alfabeto circense “alegria”

EXPOSIÇÃO – A RECRIAÇÃO DO FANTÁSTICO


A MOSTRA PODERÁ SER VISITADA ATÉ MAIO DE 2010 É SÓ AGENDAR UM HORÁRIO

AQUI O BLOG DO INSTITUTO PARA VER AS FOTOS DO VERNISSAGE:
http://institutoanimadesophia.blogspot.com.br/2010/03/fotos-recriacao-do-fantastico-carola.html

PINTURA – RETRATO – RELEITURA ESPECIAL PARA AMIGOS


QUADRO III


QUADRO II


QUADRO I


JULIA E ZECA

” A VISÃO DO POETA OU DO ARTISTA É A DETERMINANTE INTERMEDIÁRIA ENTRE O SUJEITO(A PESSOA) E O PÓLO OBJETIVO ( O-MUNDO-À-ESPERA-DE-SER). ESSE MUNDO SERÁ O NÃO-SER ATÉ QUE O POETA,COM SEU ESFORÇO,FAÇA EMERGIR O SENTIDO COMO RESPOSTA. A GRANDEZA DO POEMA OU DO QUADRO NÃO ESTÁ NO FATO DE REPRESENTAR A COISA OBSERVADA OU EXPERIMENTADA, E SIM NO FATO DE REPRESENTAR A VISÃO DO ARTISTA OU DO POETA, ORIGINADA DO SEU ENCONTRO COM A REALIDADE. ASSIM,O POEMA OU O QUADRO SÃO ÚNICOS, ORIGINAIS, INIMITÁVEIS…” (ROLLO MAY * A CORAGEM DE CRIAR)

GRAVURA – ESTUDO – TRANSCENDÊNCIA


AQUARELA SOBRE PAPEL * SP * MARÇO 2009


GRAVURA SOBRE ACETATO * SP * MARÇO 2009

“…A EXPERIÊNCIA MAIS FUNDAMENTAL, AQUELA QUE TOCA A PROFUNDIDADE DE NÓS MESMOS, É A DO ENAMORAMENTO. QUANDO A PESSOA SE ENAMORA, A OUTRA VIRA UMA DIVINDADE…” “…É UMA EXPERIÊNCIA DE ÊXTASE, EXTÁTICA, FORA DA REALIDADE…” “…UMA SE PERDE PARA DENTRO DA OUTRA E ESQUECE-SE O TEMPO. VIVE-SE UMA EXPERIÊNCIA MÍSTICA, DE ANTECIPAÇÃO DA ETERNIDADE…”

(LEONARDO BOFF * TEMPO DE TRANSCENDÊNCIA * ED. SEXTANTE * PGS 42/43)

PINTURA – O OVO * EXPOSIÇÃO E LEILÃO BENEFICIENTE DIA 25 DE MARÇO EM SP


O OVO: SÍMBOLO DA FECUNDIDADE, DA TOTALIDADE DOS PODERES CRIADORES, DA PERFEIÇÃO. NA ALQUIMIA REPRESENTA A MATÉRIA PRIMA ONDE A PEDRA FILOSOFAL E CHOCADA PELO FOGO FILOSÓFICO. NO CRISTIANISMO É SÍMBOLO DA RESSURREIÇÃO.


O OVO FILOSÓFICO *

“O OVO PRESERVA A VIDA E A ESSÊNCIA” DIZ PARACELSO.
“DEVES SABER QUE O AR NÃO É OUTRA COISA QUE UM CAOS, E O CAOS É A CLARA DE UM OVO, E O OVO É O CÉU E A TERRA.” (PARAGRANUM II, 1510)


“O OVO DA NATUREZA, COMO ME CHAMAM,CONHECIDO PELA MAIORIA DOS SÁBIOS(…)GERALMENTE ME DÃO O NOME DE MERCÚRIO SUTIL(…)COMO DRAGÃO VELHO, COMO ANCIÃO, ESTOU LONGE E PERTO(…)EMPREENDO FACILMENTE O VÔO, A NÃO SER QUE/ME AMARREM COM MESURA/.TENHO MÚLTIPLAS FORMAS,CORES E FIGURAS/LEVO EM MIM O VIGOR DO VARÃO E DA FÊMEA” (THEORIA PHILOSOPHIAE HERMETICAE, HANNOVER,1625)


O OVO CÓSMICO * REPRESENTA O NASCIMENTO DO MUNDO ELEMENTAL ENTRE AS REGIÕES LUMINOSAS DO CÉU E O CAOS DOS INFERNOS:
“A TERRA CONDENSA E ATRAI,A ÁGUA ABRE E PURIFICA, O AR LIQUA E SECA, O FOGO SEPARA E CONSUMA” ( J.J.BECHER/1635-1682)

EXPOSIÇÃO E LEILÃO BENEFICIENTE COM PARTICIPAÇÃO DE VÁRIOS ARTISTAS

SHOPPING FREI CANECA * 25 DE MARÇO AS 20HS * SP

PINTURA – RELEITURA DOS AFRESCOS DA VILLA DOS MISTERIOS DE POMPÉIA


DETALHE DAS CENAS 3 E 4
FOTOGRAFIA DO AFRESCO ORIGINAL

DETALHE DAS CENAS 3 E 4
RELEITURA INICIADA EM DEZEMBRO DE 2009
PINTURA SOBRE TECIDO

DETALHE DE RELEITURA DA CENA 4
PINTURA SOBRE TECIDO

DETALHE DE RELEITURA DA CENA 3

PINTURA SOBRE TECIDO
A VILLA DOS MISTERIOS É UM FAMOSO FRISO DIONISIACO PINTADO EM UMA CASA DE FAZENDA DE POMPÉIA, ITALIA, CERCA DE 80 a.C., NUM MOMENTO HISTÓRICO EM QUE ROMPIA-SE COM A DECORAÇÃO TRADICIONAL E INTRODUZIA-SE
UM ESTILO EM QUE AS PAREDES SE ABRIAM PARA A ILUSÃO DE MUNDOS IMAGINÁRIOS. LÁ ERAM CELEBRADAS AS PRATICAS RITUAIS DOS MISTERIOS DIONISIACOS. EM 79 a.C. POMPÉIA FOI COBERTA PELA ERUPÇÃO DO VESÚVIO E A VILLA DOS MISTERIOS FOI REDESCOBERTA ATRAVÉS DAS ESCAVAÇÕES ARQUOLÓGICAS QUE SE INICIARAM EM 1748.

GRAVURA – TOTALIDADE * CASAMENTO MÍSTICO DOS OPOSTOS


60*UNIÃO COLAGEM DE PINTURAS SOBRE MADEIRA SP 2004


59*TOTALIDADE PONTA SECA AQUARELADA SP 2008


58*SOL LUA PONTA SECA SP 2007


57*MANDALA PINTURA/COLAGEM SOBRE PAPEL SP 2005


56*SOL LUA PINTURA/COLAGEM SOBRE CARTÃO SP 2004


55*CÍRCULO PONTA SECA SP 2006

54*UNO PONTA SECA AQUARELADA SP 2006